TriesteAffitti

Vodnik · Regulirana najemnina v Trstu

Regulirana najemnina (canone concordato) v Trstu: kako deluje v letu 2026

Regulirana najemnina (canone concordato) je najem z zgornjo mejo: najemnina je znotraj razpona, ki ga določajo lokalni sporazumi o najemninah za Trst, v zameno pa imata najemodajalec in najemnik davčne ugodnosti. V Trstu danes veljata dva sporazuma. Tukaj najdete, kako delujeta, zemljevid območij, tabele in brezplačni kalkulator.

Posodobljeno 26. 10. 2026

Napisano in prevedeno z UITo besedilo je bilo napisano s pomočjo umetne inteligence, na podlagi besedil sporazumov in virov, navedenih na koncu, in preverjeno na teh virih. Tudi prevod iz italijanskega izvirnika je nastal z UI: če se vam kakšen stavek zdi dvoumen, velja italijansko besedilo. Kako uporabljamo UI

Dva sporazuma, oba veljavna

Občina Trst objavlja dva lokalna sporazuma o najemninah in oba navaja kot veljavna (stran posodobljena 26. avgusta 2026). Sporazum iz leta 2022 je devet njegovih združenj podaljšalo s protokolom z 11. decembra 2025; sporazum iz leta 2025 pa pravi, da ga je nadomestil. Pogodba, podpisana med 15. decembrom 2022 in 15. decembrom 2025, do izteka ostane vezana na sporazum 2022. Pri novi pogodbi se, kot beremo besedila, izbira po primerjavi obeh razponov: en sporazum v celoti, potrdi pa ga združenje, ki ga je podpisalo ali je k njemu pristopilo. O Trstu se ni izreklo še nobeno sodišče; naše branje se opira tudi na sodbo deželnega upravnega sodišča (TAR) Lombardije iz leta 2024.

Sporazum s 15. decembra 2025

Deponiran 15. 12. 2025; velja za pogodbe, sklenjene od 16. 12. 2025. Pristop Tutelati.casa, sporočen Občini 13. 8. 2026 (navedeni začetek: 11. 8. 2026). Potrdilo o skladnosti izda eno od teh združenj.

  • UNSICASA
  • CASAMIA
  • UNPI
  • FE.N.I.T.
  • ANIA
  • Tutelati.casa

Sporazum s 14. decembra 2022, podaljšan

Dopolnjen 23. 1. 2023; podaljšan s protokolom z 11. 12. 2025 »do sprejetja novega ministrskega odloka«. Potrdilo o skladnosti izda eno od teh združenj.

  • Confedilizia
  • UPPI
  • SUNIA
  • SICET
  • UNIAT
  • Confappi
  • Assocasa
  • Federcasa
  • Federproprietà
Zakaj sta sporazuma dva in kako se izbere →

Kako se izračuna, v petih korakih

  1. Območje: po sporazumu 2025 se določi iz območja OMI naslova (območja opazovalnika nepremičninskega trga davčne uprave Agenzia delle Entrate), po sporazumu 2022 iz ulic, naštetih v sporazumu, in njegovih načrtov. Razdelitvi na območja se ne ujemata.
  2. Preračunana površina: pohodna površina stanovanja (notranja, brez zidov), ki se ji s koeficienti prištejejo balkoni, klet, garaža in vrt.
  3. Razred: po sporazumu 2025 ga določajo točke 30 lastnosti (nizki, srednji, visoki); po sporazumu 2022 seznam lastnosti stanovanja (tipa A, B in C), ki ga uvrsti v enega od treh podrazredov.
  4. Zvišanja in znižanja: oprema, APE, trajanje, prehodni najem, posebna vrednost. Po sporazumu 2025 se seštejejo in uporabijo enkrat samkrat.
  5. Razpon: površina krat vrednost na kvadratni meter za območje in razred, z zvišanji. Najemnina se izbere znotraj njega.

Kalkulator naredi te korake namesto vas, tudi če ne veste vsega: pove vam, koliko v evrih štejejo manjkajoči odgovori.

Izračunajte regulirano najemnino

Zemljevid območij

Vpišite naslov ali se dotaknite zemljevida: vidite območje po sporazumu 2025 in območje po sporazumu 2022. Z gumbom nad zemljevidom preklapljate med sporazumoma.

Območje poiščemo mi, po obeh sporazumih. Stanovanje lahko tudi tapnete na zemljevidu.

Območje 1 · do 11,40 €/m² na mesecObmočje 2 · do 11,00 €/m² na mesecObmočje 3 · do 10,10 €/m² na mesecObmočje 4 · do 8,80 €/m² na mesec

Območja 2025: območja OMI italijanske davčne uprave, 2. polletje 2025. Območja 2022: splošni načrt občine. Naslovi © sodelavci OpenStreetMap. Odločilna sta sporazuma in združenje, ki izda potrdilo.

Izračunajte najemnino za to stanovanje →
Kako delujejo območja →

Kaj pridobita najemodajalec in najemnik

  • Pavšalni davek (cedolare secca) 10 % namesto 21 %, nespremenjen od leta 2020: velja za pogodbo 3+2, prehodni najem in najem za študente, ker je Trst občina z velikim stanovanjskim pritiskom.
  • ILIA, znižan na 75 %: v Furlaniji - Julijski krajini je davek na nepremičnine ILIA, ne IMU. V Trstu občinski pravilnik znižanje priznava le pogodbam s potrdilom o skladnosti, ki ga je treba priložiti napovedi ILIA: velja za pogodbo 3+2, prehodni najem in najem za študente.
  • Pri rednem obdavčenju z dohodnino (IRPEF) se pri pogodbi 3+2 obdavči manjši del najemnine, davek na registracijo pa se izračuna od 70 % (ne pri prehodnem najemu).
  • Najemnik s pogodbo 3+2 z regulirano najemnino ima, če je stanovanje njegovo glavno stanovanje, olajšavo pri dohodnini (IRPEF), večjo pri nižjih dohodkih.
Cedolare secca in ILIA: izračun →

Vsi članki vodnika

Pogosta vprašanja

Kateri sporazum velja za novo pogodbo v letu 2026?

Občina objavlja dva, oba veljavna: sporazum iz leta 2022, ki ga je podaljšalo devet njegovih združenj, in sporazum iz leta 2025. Kot beremo besedila, se izbira: en sporazum v celoti in potrdilo o skladnosti združenja, ki ga je podpisalo ali je k njemu pristopilo. Kalkulator vam pokaže oba razpona drug ob drugem; podlaga in tveganja izbire so v članku o dveh sporazumih.

Koliko časa traja pogodba z regulirano najemnino?

Pogodba 3+2 traja najmanj tri leta in se ob izteku, če se stranki ne dogovorita drugače, po zakonu podaljša za dve leti. Prehodni najem traja največ 18 mesecev (najmanj enega, po sporazumu 2025), z zapisano in dokumentirano začasno potrebo. Pogodba za univerzitetne študente od 6 mesecev do 3 let.

Kdo določi višino najemnine?

Najemodajalec in najemnik, ki izbereta vrednost znotraj razpona, ki ga sporazum določa za to stanovanje: nad najvišjo vrednost ni mogoče, pod najnižjo tudi ne.

Ali je za pavšalni davek 10 % potrebno potrdilo?

Da, če pogodba ni bila podpisana s pomočjo združenj lastnikov in najemnikov. Izda ga združenje, ki je podpisalo izbrani sporazum ali je k njemu pristopilo. Podrobnosti v članku o potrdilu o skladnosti.

Ali mora biti prehodni najem v Trstu znotraj razredov sporazuma?

Da: v občinah z več kot 10.000 prebivalci se tudi najemnina pri prehodnem najemu izračuna po razredih lokalnega sporazuma, z njegovim zvišanjem (do 20 % po sporazumu 2025, do 5 % po sporazumu 2022).

Kaj se zgodi po prvih petih letih?

Če nihče ne odpove, se pogodba obnovi. Pravila o obnovi, odpovedi in usklajevanju z ISTAT so v članku o obnovi in ISTAT.

Viri

Viri pregledani in ponovno preverjeni 26. 10. 2026.

  1. Občina Trst, »Contratti di locazione a canone concordato – Accordi Territoriali« (stran posodobljena 26. 8. 2026, v italijanščini)
  2. Lokalni sporazum o najemninah za Trst s 15. 12. 2025 s prilogami (v italijanščini)
  3. Dopolnilni protokol k sporazumu s 14. 12. 2022 (11. 12. 2025, v italijanščini)
  4. Zakon št. 431 z dne 9. decembra 1998 (Normattiva, v italijanščini)
  5. Agenzia delle Entrate, risoluzione 31/E z dne 20. 4. 2018 o potrdilu o skladnosti (v italijanščini)
  6. TAR Lombardia, III. oddelek, sodba št. 2005/2024 (objavljena 27. 6. 2024, v italijanščini)
  7. Občina Trst, pravilnik o davku ILIA, 17. člen (v italijanščini)

Ta stran pojasnjuje pravila, kot jih beremo v uradnih besedilih: ni pravno ali davčno svetovanje. Za resnično pogodbo velja besedilo izbranega sporazuma, potrdilo o skladnosti pa izda združenje, ki ga je podpisalo ali je k njemu pristopilo.