TriesteAffitti

Regulirana najemnina v Trstu · Območja

Območja regulirane najemnine v Trstu: poiščite svoje po naslovu

Regulirana najemnina (canone concordato) je najprej odvisna od tega, kje je stanovanje. Trst je razdeljen na štiri območja, vendar jih veljavna sporazuma zarišeta različno: isto stanovanje je lahko po enem v območju 1, po drugem pa v območju 2. Tukaj poiščete svoje območje po naslovu in izveste, od kod prihajajo meje.

Posodobljeno 26. 10. 2026

Napisano in prevedeno z UITo besedilo je bilo napisano s pomočjo umetne inteligence, na podlagi besedil sporazumov in virov, navedenih na koncu, in preverjeno na teh virih. Tudi prevod iz italijanskega izvirnika je nastal z UI: če se vam kakšen stavek zdi dvoumen, velja italijansko besedilo. Kako uporabljamo UI

Poiščite svoje območje po naslovu

Vpišite ulico in hišno številko ali se dotaknite zemljevida tam, kjer je stanovanje. Odgovor pove območje po sporazumu 2025, z območjem OMI, iz katerega izhaja, in območje po sporazumu 2022, z njegovo barvo. Z gumboma nad zemljevidom izberete, katera območja vidite: tista iz leta 2025 ali tista iz leta 2022.

Območje poiščemo mi, po obeh sporazumih. Stanovanje lahko tudi tapnete na zemljevidu.

Območje 1 · do 11,40 €/m² na mesecObmočje 2 · do 11,00 €/m² na mesecObmočje 3 · do 10,10 €/m² na mesecObmočje 4 · do 8,80 €/m² na mesec

Območja 2025: območja OMI italijanske davčne uprave, 2. polletje 2025. Območja 2022: splošni načrt občine. Naslovi © sodelavci OpenStreetMap. Odločilna sta sporazuma in združenje, ki izda potrdilo.

Izračunajte najemnino za to stanovanje →

Sporazum 2025: območje se določi iz območij OMI

Agenzia delle Entrate vsako občino razdeli na območja OMI (OMI pomeni Osservatorio del Mercato Immobiliare, njen opazovalnik nepremičninskega trga): to so območja, za katera objavlja cene stanovanj. Trst jih ima enajst, vsako s svojo oznako in imenom. Sporazum 2025 jih združuje v štiri homogena območja (5. člen):

Območja OMI v Trstu in njihovo homogeno območje po sporazumu 2025 (5. člen)
Območje OMIČetrti (poimenovanje OMI)Območje 2025Najvišja vrednost, visoki razred
B2Centro storicoObmočje 111,40 €/m²
C1San VitoObmočje 111,40 €/m²
D3Parte di Gretta, Barcola, CostieraObmočje 111,40 €/m²
C4Chiadino, Guardiella, San Giovanni, RozzolObmočje 211,00 €/m²
C5ScorcolaObmočje 211,00 €/m²
B1Centro urbanoObmočje 310,10 €/m²
C3Cologna, Roiano, parte di GrettaObmočje 310,10 €/m²
D2OpicinaObmočje 310,10 €/m²
C2San Giacomo, Chiarbola, Servola, Monte San PantaleoneObmočje 48,80 €/m²
D1Periferia sudObmočje 48,80 €/m²
R1Borghi dell'altipianoObmočje 48,80 €/m²
»Centro urbano« (mestno središče, B1) je območje 3, ne območje 1. Na meji med dvema območjema ali ob dvomu velja območje z višjo najvišjo vrednostjo.

Kdor pozna mesto, ga presenetita dve stvari. Centro urbano (B1) je območje 3, Centro storico (zgodovinsko središče, B2), Sv. Vid (San Vito, C1) in pas Barkovelj, Obalne ceste in dela Grete (Barcola, Costiera, Gretta, D3) pa so območje 1. In Opčine (Opicina, D2) so območje 3, skupaj s Kolonjo (Cologna) in Rojanom (Roiano), kraške vasi (R1) pa so območje 4.

Območja so razvrščena po vrednosti: v vsakem razredu je najvišja vrednost območja 1 najvišja, območja 4 pa najnižja. Najnižja vrednost pa je povsod enaka. Številke so v članku o tabelah.

Dvom v besedilu

Sporazum pravi, da so območja OMI »zgolj tehnično pomožno merilo«. Vendar ne daje nobenega drugega zemljevida in nobenega seznama ulic: v praksi območje določi območje OMI. Enajst območij OMI iz drugega polletja 2025 je natanko tistih enajst, ki so zapisana v sporazumu.

Na meji velja višje območje

5. člen sporazuma 2025 pravi, da če je stanovanje »na meji med dvema homogenima območjema« ali ostaja negotovost, velja območje »z najvišjo vrednostjo med tistimi, ki bi lahko prišla v poštev«. Ker najvišje vrednosti padajo od območja 1 do območja 4, v praksi velja nižja številka: med območjema 2 in 3 območje 2.

To pravilo zviša mogočo najemnino. Naš zemljevid ga uporabi, kadar je stanovanje največ 10 metrov od meje z višjim območjem ali na točki, kjer se območja OMI prekrivajo ali puščajo majhno vrzel. Naslov, najden na zemljevidu, pa je lahko premaknjen za nekaj metrov: če je vaše stanovanje prav tam, naj vam območje potrdi tisti, ki izda potrdilo.

Koliko lahko zahtevate?

Brezplačni kalkulator pokaže razpon po obeh sporazumih za vaše stanovanje, tudi če ne veste vsega.

Izračunajte regulirano najemnino

Sporazum 2022: štiri barve, ulico za ulico

Sporazum 2022 ne uporablja območij OMI. Njegova štiri območja so z besedami opisana v Prilogi 1 in zarisana na načrtih, ki jih objavlja Občina: območje 1 rumenozeleno, območje 2 modro (v Prilogi 1 »svetlo modro«), območje 3 rožnato, območje 4 oker. Na kratko:

  • območje 1, rumenozeleno: večji del središča, »približno« IV. in V. rajon (Novo mesto, Nova mitnica, Sv. Vid, Staro mesto in del Stare mitnice; v italijanščini Città Nuova, Barriera Nuova, San Vito, Città Vecchia, Barriera Vecchia);
  • območje 2, modro: pas Rojana, Grete, Barkovelj, Kolonje in Škorklje (Scorcola); poleg tega dve ločeni območji, eno v Stari mitnici (med via Vasari, via Rossetti do sejmišča in viale Ippodromo) in četrt Opčine. Tudi via Scala Santa je območje 2;
  • območje 3, rožnato: približno drug del Stare mitnice, Sv. Jakob (San Giacomo), Sv. Ivan (San Giovanni), Kjadin (Chiadino) in Rocol (Rozzol), del Škednja (Servola), Čarbole (Chiarbola) in Valmaure ter četrt Sv. Sergij (San Sergio);
  • območje 4, oker: Kras in najbolj zunanji deli mesta, razen modrega otoka Opčin.

Meje po točki 2 naslova A potekajo »po sredinski črti posameznih cest«: obe strani mejne ulice sta lahko v različnih območjih. Za sporazum 2022 nismo našli pravila za dvomljive primere, kakršno ima sporazum 2025. Pri območjih je zapisnik s 23. januarja 2023 popravil eno samo točko: naslov vicolo degli Scaglioni 24/26 je prešel v območje 2.

Ponekod se besedilo in načrt ne ujemata: nekatere hiše na robu Opčin so v besedilu območje 2, na načrtu pa oker; območje med via degli Apiari in via dei Mirti je v besedilu rožnato, na načrtu pa modro; via Scala Santa, v besedilu v celoti območje 2, je na načrtu deloma oker. Če iščete po naslovu, naš zemljevid celi via Scala Santa pripiše območje 2, kot besedilo, na drugih točkah pa pokaže obe mogoči območji; če se dotaknete zemljevida, sledi načrtu. Na teh točkah je dobro vprašati združenje, ki izda potrdilo, katero območje uporablja.

Zakaj se razdelitvi ne ujemata

Sporazum 2022 sledi rajonom in ulicam, sporazum 2025 pa cenovnim območjem davčne uprave Agenzia delle Entrate. Naš zemljevid smo preizkusili na več kot 32.000 hišnih številkah v občini: le približno vsaka tretja ima po obeh sporazumih isto številko območja. Nekaj primerov z naslovov, ki smo jih preverili:

  • Barkovlje, Grljan, Miramar in del Grete (Barcola, Grignano, Miramare, Gretta): leta 2025 območje 1 (območje OMI D3), leta 2022 večinoma območje 2;
  • Obalna cesta (Strada Costiera): leta 2025 območje 1 (D3); leta 2022 je prvi odsek, na strani Grljana, skoraj v celoti območje 2, preostanek območje 4;
  • Centro urbano (B1): leta 2025 območje 3; leta 2022 skoraj v celoti območje 1 ali območje 2;
  • Rojan in Kolonja (C3): leta 2025 območje 3, leta 2022 območje 2;
  • Opčine (D2): leta 2025 območje 3; leta 2022 je četrt sama območje 2, okolica območje 4;
  • Kjadin, Rocol, Vrdela in Sv. Ivan (Chiadino, Rozzol, Guardiella, San Giovanni; C4): leta 2025 območje 2, leta 2022 večinoma območje 3;
  • Sv. Jakob, Škedenj in Čarbola (San Giacomo, Servola, Chiarbola; C2): leta 2025 območje 4, leta 2022 večinoma območje 3;
  • Centro storico (B2) in Sv. Vid (C1): obakrat območje 1; kraške vasi (R1): obakrat območje 4;
  • viale dei Campi Elisi, ob Sv. Vidu, a za davčno upravo v območjih OMI C2 in D1: leta 2025 območje 4, leta 2022 skoraj v celoti območje 1.

Pozor: številka območja sama ne pove, kateri sporazum prinese več. Vsak sporazum ima svoje vrednosti, svoj način štetja kvadratnih metrov in svoja zvišanja. Za pravo primerjavo potrebujete celoten izračun, kot v primeru izračuna.

Preverjanje območja OMI na GEOPOI

GEOPOI je zemljevid območij OMI davčne uprave Agenzia delle Entrate, ki ga omenja sam sporazum, skupaj z aplikacijo za mobilne telefone »OMI Mobile«. Območje svojega stanovanja preverite takole:

  1. odprite GEOPOI: zemljevid se odpre na Rimu, stran je v italijanščini;
  2. v meniju pod Ricerca (iskanje) izberite »Ricerca per indirizzo« (iskanje po naslovu) in vpišite ulico, številko in Trieste;
  3. pod Livelli (sloji) vklopite »Visualizza zone OMI« (prikaži območja OMI): prikažejo se meje območij;
  4. pod Semestri (polletja) preverite obdobje: naš zemljevid uporablja drugo polletje 2025;
  5. kliknite na točko, kjer je stanovanje: odpre se okvir območja OMI z oznako (črka in številka, na primer C3); cene ob njej so tržne cene in jih ne potrebujete;
  6. z oznako vam tabela zgoraj pove območje po sporazumu 2025.

Katero območje velja za vašo pogodbo

Območje 2025 s sporazumom 2025, območje 2022 s sporazumom 2022: ne mešajo se. Pogodba, podpisana med 15. decembrom 2022 in 15. decembrom 2025, ostane do izteka vezana na sporazum 2022 in na njegova območja, tudi če se sama obnovi. Pri novi pogodbi lahko, kot beremo besedila, izbirate med sporazumoma: samo enega, v celoti, s potrdilom združenja, ki ga je podpisalo ali je k njemu pristopilo. Kako, pojasnjuje članek 2022 ali 2025?.

Bi se raje pogovorili z nekom od nas?

Nekdo iz ekipe TriesteAffitti z vami pregleda dokumente stanovanja in vam pove najemnino, pogodbo in potrdilo, ki ga potrebujete. Brezplačno in brez obveznosti.

Želim, da se mi oglasite

Pogosta vprašanja

Kako najdem območje OMI svojega stanovanja?

Z zemljevidom na tej strani, na GEOPOI, zemljevidu davčne uprave Agenzia delle Entrate, ali z aplikacijo »OMI Mobile«: poiščete naslov, vklopite območja OMI in preberete oznako. Tabela sporazuma 2025 oznako spremeni v območje od 1 do 4.

Moja ulica je razdeljena med dve območji: katero velja?

Po sporazumu 2025 velja, če je stanovanje na meji ali je negotovost, območje z višjo najvišjo vrednostjo, torej tisto z nižjo številko. Po sporazumu 2022 meja poteka po sredinski črti ceste in obe strani ulice sta lahko v različnih območjih. Ob dvomu naj vam območje potrdi tisti, ki izda potrdilo o skladnosti.

V katerem območju so Opčine in Kras?

Po sporazumu 2025 so Opčine (območje OMI D2) območje 3, kraške vasi (R1) pa območje 4. Po sporazumu 2022 je četrt Opčine območje 2, modro, preostali Kras pa območje 4, oker.

Ali so območja iz let 2022 in 2025 enaka?

Ne. Imajo enake številke, od 1 do 4, a drugačne meje: na našem zemljevidu ima le približno vsaka tretja hišna številka po obeh sporazumih isto območje. Barkovlje so na primer leta 2025 območje 1, leta 2022 pa območje 2.

Stanovanje je v Miljah ali v Devinu - Nabrežini: ali veljajo ta območja?

Ne. Sporazuma, ki ju opisujemo, veljata samo na ozemlju Občine Trst: stanovanje v Miljah (Muggia) ali v Devinu - Nabrežini (Duino Aurisina) sledi pravilom svoje občine. Če je vaše stanovanje tam, nam pustite svoje podatke in preverili bomo, kateri sporazum velja.

Viri

Viri pregledani in ponovno preverjeni 26. 10. 2026.

  1. Lokalni sporazum o najemninah za Trst s 15. 12. 2025, 5. člen (območja) (v italijanščini)
  2. Lokalni sporazum o najemninah za Trst s 14. 12. 2022, naslov A, točka 2 (v italijanščini)
  3. Sporazum 2022, Priloga 1 »Zone omogenee del Comune di Trieste« (digitalno besedilo Občine, v italijanščini)
  4. Dopolnilni zapisnik k sporazumu 2022 (23. 1. 2023, v italijanščini)
  5. Občina Trst, »Contratti di locazione a canone concordato – Accordi Territoriali«, z načrti 1-4 in splošnim načrtom 2022 (stran posodobljena 26. 8. 2026, v italijanščini)
  6. Agenzia delle Entrate, GEOPOI — območja OMI in podatki o cenah (v italijanščini)

Ta stran pojasnjuje pravila, kot jih beremo v uradnih besedilih: ni pravno ali davčno svetovanje. Za resnično pogodbo velja besedilo izbranega sporazuma, potrdilo o skladnosti pa izda združenje, ki ga je podpisalo ali je k njemu pristopilo.

Preberite še