N. 5257 · Centro
Bilocale arredato sopra il Teatro Romano, in Città Vecchia
Via dei Battaglia 1 · Centro · Trieste
Canone in base al periodo Chiedilo
- Libera dal 1° aprile 2027
- Flex · transitorio
- Foresteria (aziende)
- Arredato
- 82 m²
- 2 locali
- 1–18 mesi
Bilocale arredato sopra il Teatro Romano, in Città Vecchia
N. 5257 · Via dei Battaglia 1 · Centro · Trieste
Caratteristiche immobile
- Superficie
- 82 m²
- Locali
- 2
- Bagni
- 1
- Piano
- 2°
- Arredato
- Sì
- Classe energetica
- D · 106,36 kWh/m² anno
- Indice rinnovabile (EPgl,ren)
- 38,79 kWh/m² anno
- Prestazione energetica del fabbricato
- Inverno: bassa · Estate: alta
Condizioni dell'affitto
- Formula
- Flex · transitorio o Foresteria (aziende)
- Durata
- 1–18 mesi
Affitto per periodi brevi
Come si affitta questa casa
- Si affitta con un contratto transitorio, per periodi brevi.
- Canone, rimborso delle utenze e deposito cauzionale si concordano caso per caso, in base al periodo che ti serve.
Descrizione
Bilocale arredato al secondo piano di un palazzo storico della Città Vecchia, ristrutturato nel 1980. Il portone è su via dei Battaglia, una scalinata pedonale che sale da via di Donota verso San Giusto. 82 m² di superficie catastale.
Da un lato le finestre guardano dall'alto il Teatro Romano; dall'altro la torre medievale di Donota.
Soggiorno con divano angolare e zona pranzo con panca e tavolo; cucina con finestra, semiaperta sulla zona pranzo (piano a induzione, microonde e frigorifero da incasso); zona notte con letto matrimoniale; bagno con finestra e doccia. Parquet, riscaldamento autonomo a gas, pompa di calore con climatizzatori. Soffitti a 2,30 m in soggiorno e a 2,20 m nella zona notte.
A piedi: piazza Unità in 7-8 minuti, la stazione in 16, la Cattedrale di San Giusto in 5. Autobus 11 e 25 a 3 minuti, in corso Italia. Nessun posto auto: il Park San Giusto è a 3-5 minuti.
Affitto transitorio da 1 a 18 mesi per lavoro o studio, oppure foresteria per aziende. Classe energetica D. Disponibile dal 1° aprile 2027.
Le superfici sono quelle della visura catastale e i nomi dei locali descrivono l'uso di oggi; la destinazione legittima di ciascun locale risulta dai titoli edilizi e dalla planimetria catastale in atti.
Come abbiamo usato l'AI in queste foto
10 foto su 14 ritoccate con l'AI: 5 modificate e 2 simulazioni, indicate sulla foto; 3 solo nella luce e nei colori. La visita resta l'unico riferimento.
Leggi come le abbiamo ritoccate
Le fotografie di questo annuncio sono scatti fatti con uno smartphone nell'appartamento e davanti al palazzo nel luglio 2026. Dieci delle quattordici fotografie pubblicate sono passate da un modello generativo di immagini (famiglia Nano Banana di Google, usato tramite la piattaforma Higgsfield), ma in modo limitato: in ogni fotografia i pixel sono quelli dello scatto originale, e dal modello si sono presi soltanto la distribuzione della luce, come uno strato morbido sopra la foto, e un'unica correzione della temperatura di colore. In cinque di queste si sono presi dal modello anche i punti dove sono stati tolti oggetti lasciati in giro: un tablet, gli oggetti in un vassoio e uno zerbino in soggiorno, una borsa sul tavolo e dei vestiti su una sedia nella zona pranzo, la pattumiera della cucina (in due foto) e, in bagno, un asciugamano, un flacone, un barattolo di vetro, uno specchio da trucco, un dispenser di sapone e due bicchieri; nelle due foto della zona notte il materasso, coperto solo dal coprimaterasso e da un lenzuolo piegato, è stato coperto con un copriletto bianco liscio, e lì copriletto e fianchi del letto sono disegnati dal modello. Queste zone valgono fra l'1% e il 7,6% delle immagini, e il 10-13% nelle due foto della zona notte; il resto di ogni immagine è la fotografia originale. Dove un oggetto è stato tolto, la parte di parete, mobile o pavimento che nascondeva non è stata fotografata: l'ha ricostruita il modello, in modo plausibile; in cucina, dove c'era la pattumiera, il modello ha disegnato anche la valvola del termosifone, che nello scatto era coperta, e in bagno la parte bassa della scaletta portasciugamani dietro l'asciugamano. Sono stati lasciati di proposito tutti gli arredi e gli elettrodomestici, e anche alcuni oggetti d'uso: divano, tavolini, mobili, panca, tavolo e sedie, televisore, macchina del caffè con il suo cavo, bollitore, il vassoio con le capsule del caffè sul piano della cucina, una lanterna a terra nella zona pranzo, letto, quadri e la scaletta portasciugamani con i due asciugamani bianchi. Non è stato modificato nient'altro: dimensioni, altezze, aperture, pavimenti, infissi, impianti e finiture sono quelli fotografati, e lo sono anche la carta da parati a foglie e il parquet; nelle foto non si vedono difetti evidenti e nessun difetto è stato attenuato o nascosto. Le vedute dalle finestre sono quelle fotografate, soltanto schiarite. Le due vedute sul Teatro Romano e sulla torre medievale di Donota, l'atrio del palazzo e la via davanti al portone hanno avuto solo una correzione di luce e colori, senza AI generativa, e la planimetria catastale è stata ripulita senza AI di timbri, cartiglio e appunti a mano. Luce e colori sono stati poi corretti come in un normale ritocco fotografico, con una riduzione del disturbo di colore nell'angolo più buio della seconda foto della zona notte. Le fotografie originali non modificate sono disponibili su richiesta; la visita resta l'unico riferimento per lo stato reale dell'immobile.
Il video in testa all'annuncio. Video di testata: cinque foto vere della casa, ritoccate con AI, animate con AI (lento avvicinamento, Kling). Non è una ripresa video.
Planimetrie
Planimetria catastale, ripulita dei dati personali: nomi dei locali e altezze sono quelli del documento depositato al Catasto.
Cosa dicono le carte
Planimetria catastale in atti, con ogni probabilità del 1981. Da allora la parete fra cucina e soggiorno è stata abbassata a muretto, e oggi la cucina è semiaperta sulla zona pranzo. Altezze interne indicate in pianta: 2,30 m in soggiorno, 2,20 m nel locale indicato come camera. Per superfici e destinazione dei singoli locali fanno fede la documentazione catastale e lo stato dei luoghi.
Lettura preliminare delle carte, fatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale confrontando la planimetria catastale con l'annuncio. Fa fede la verifica che facciamo con voi, documenti alla mano, prima di qualsiasi impegno.
Caratteristiche
- aria condizionata
- arredato
- ristrutturato
- nel centro storico
- affitto transitorio
- foresteria aziendale
Posizione
Indirizzo: Via dei Battaglia 1, Trieste
Apri in Google Maps (si apre in una nuova scheda)Indicazioni stradali (si apre in una nuova scheda)
La fermata più vicina
Via Rota 7 · fino a 4 min a piedi
la 24
Dove arrivi senza cambiare
- CentroA piedi, circa 5 min
- Stazione CentraleA piedi, circa 20 min
- Universitàla 17circa 25 min
- Ospedale Maggiorel'11circa 10 min
Tutti i collegamenti, le fermate e gli orariMeno dettagli
Posto per posto: dove sali e ogni quanto passa
Centro
A piedi, circa 5 min
Stazione Centrale
A piedi, circa 20 min
oppurela 5circa 15 min· ogni 10′
dalla fermata Piazza della Repubblica
Università
la 17circa 25 min· ogni 10′
dalla fermata Piazza Tommaseo
Ospedale Maggiore
l'11circa 10 min· ogni 8′
dalla fermata Corso Italia
Ospedale di Cattinara
la 37circa 30 min· ogni 18′
dalla fermata Largo Barriera
Barcola
la 19circa 40 min· ogni 34′
dalla fermata Piazza Goldoni
Porto Vecchio
la 19circa 35 min· ogni 34′
dalla fermata Piazza Goldoni
Opicina
la 64circa 30 min· ogni 12′
dalla fermata Piazza Tommaseo
Area Science Park
la 51circa 45 min· ogni 34′
dalla fermata Piazza Oberdan
Muggia
la 20circa 45 min· ogni 11′
dalla fermata Largo della Barriera Vecchia 17
Le fermate vicine
fino a 4 min a piedi
Via Rota 7
la 24
Corso Italia
l'11la 25
Corso Italia (galleria Rossoni)
l'11la 25la 23
5–7 min a piedi
San Giusto
la 24
Piazza della Repubblica
la 9l'11la 10la 5la 25
Via Mazzini (angolo Cassa di Risparmio)
la 9la 10la 30la 24
Di nottela Ala Bla Cla D
Ogni quanto passano
Via Rota 7
| Feriali | Sab. | Fest. | |
|---|---|---|---|
| la 24verso San Giusto | ogni 39′ | ogni 39′ | ogni 41′ |
Corso Italia
| Feriali | Sab. | Fest. | |
|---|---|---|---|
| l'11verso Ferdinandeo | ogni 8′ | ogni 9′ | ogni 19′ |
| la 25verso Cattinara (Ospedale) | ogni 14′ | ogni 17′ | — |
Corso Italia (galleria Rossoni)
| Feriali | Sab. | Fest. | |
|---|---|---|---|
| l'11verso Ferdinandeo | ogni 8′ | ogni 9′ | ogni 19′ |
| la 25verso Cattinara (Ospedale) | ogni 14′ | ogni 17′ | — |
| la 23verso Piazzale Wartsila | ogni 37′ | — | — |
San Giusto
| Feriali | Sab. | Fest. | |
|---|---|---|---|
| la 24verso Stazione Ferroviaria | ogni 41′ | ogni 41′ | ogni 43′ |
Piazza della Repubblica
| Feriali | Sab. | Fest. | |
|---|---|---|---|
| la 9verso Largo Irneri | ogni 7′ | ogni 8′ | ogni 14′ |
| la 9verso Piazzale Gioberti | ogni 7′ | ogni 8′ | ogni 14′ |
| l'11verso Corso Italia | ogni 8′ | ogni 9′ | ogni 19′ |
| la 10verso Valmaura | ogni 8′ | ogni 9′ | ogni 14′ |
| la 10verso Piazza Tommaseo | ogni 8′ | ogni 9′ | ogni 14′ |
| la 5verso Roiano | ogni 10′ | ogni 13′ | ogni 20′ |
| la 5verso Via Cumano | ogni 11′ | ogni 13′ | ogni 20′ |
| la 25verso Corso Italia | ogni 14′ | ogni 17′ | — |
Via Mazzini (angolo Cassa di Risparmio)
| Feriali | Sab. | Fest. | |
|---|---|---|---|
| la 9verso Piazzale Gioberti | ogni 7′ | ogni 8′ | ogni 14′ |
| la 10verso Valmaura | ogni 8′ | ogni 9′ | ogni 14′ |
| la 30verso Stazione Ferroviaria | ogni 12′ | ogni 12′ | — |
| la 24verso Stazione Ferroviaria | ogni 41′ | ogni 41′ | ogni 43′ |
Gli orari possono cambiare: controllali su triestetrasporti.it.
Fonti dei dati
Fermate, linee e orari: Regione Friuli Venezia Giulia · TPL FVG, dati NeTEx del National Access Point pubblicati l'11 ottobre 2026, elaborati da TriesteAffitti. Frequenze di un giorno tipo (feriale del 14 ottobre 2026), orari validi fino al 31 dicembre 2026. Tempi a piedi calcolati sulla rete pedonale (OSRM) con i dati © OpenStreetMap contributors (ODbL). Segnala un errore della mappa.
Ti interessa?
Prenota una visita o chiedi informazioni: basta un telefono o un'email, ti risponde una persona del nostro ufficio.
Prenota una visita
Scegli quando vorresti visitare l'immobile.
Corsia preferenziale
Avete già deciso? C'è una corsia preferenziale
Se foto, tour 3D o video vi hanno già convinto, saltate i passaggi: in pochi minuti ci date quello che serve e presentiamo subito al proprietario una proposta ordinata.
- Non vincolante e senza pagamenti: la casa non viene bloccata.
- Nessun documento adesso: ve li chiediamo dopo, su un canale sicuro.
- Vi chiamiamo entro un giorno lavorativo. Decide il proprietario.
Il canone e le condizioni indicati sono un invito a presentare una richiesta: il contratto si conclude solo con la firma di entrambe le parti.
Richiedi informazioni
Chi ti risponde
Davide, Giada, Cécile · dal nostro ufficio di Trieste, non da un call center.
Via Torino 34, secondo piano · dal lunedì al venerdì, dalle 10:00 alle 18:00
Altri annunci simili
Cerchi casa
Non è quella giusta? Dicci cosa cerchi
Budget, zona, da quando: due minuti, e ti scriviamo noi quando entra una casa che fa per te — spesso prima che vada online.
Partiamo da questa casaEntro aprile 2027Centro
Proprietari
Hai una casa simile da affittare?
Flex, 3+2 o 4+4: ti diciamo quale formula rende di più per la tua casa, e la gestiamo noi dall'annuncio alle chiavi.