Nr. 0299 · Stadtzentrum
Ladenlokal mit Schaufenster und Galerie in der Via San Spiridione
SAN SPIRIDIONE 6B · Stadtzentrum · Triest
1.010 €pro Monat
- Sofort frei
- 40 m²
- 1 Zimmer
Ladenlokal mit Schaufenster und Galerie in der Via San Spiridione
Nr. 0299 · SAN SPIRIDIONE 6B · Stadtzentrum · Triest
Objektmerkmale
- Fläche
- 40 m²
- Zimmer
- 1
- Energieklasse
- Noch nicht angegeben
Mietbedingungen
- Vertragsart
- Nach Vereinbarung
Beschreibung
Gewerbefläche von etwa 40 m² im Erdgeschoss eines Gebäudes mit Bossenwerkfassade in der Via San Spiridione, im Borgo Teresiano. Vermietet wird sie zur gewerblichen Nutzung, nicht zu Wohnzwecken; sie ist ab sofort frei.
Der 2,80 m hohe Verkaufsraum hat Schaufenster und Eingang direkt an der Straße, in einer Bogenöffnung der Fassade, und eine Decke mit weiß gestrichenen Balken. Ein Durchgang führt in den hinteren Raum mit einer unverputzten Natursteinwand und weiter in das Backoffice mit der Innentreppe.
Die Treppe führt hinauf zur Lagergalerie über dem Verkaufsraum: im Hauptteil 2,18 m hoch, unter einem Gewölbe, mit Holzdielenboden und einer Bogenöffnung zur Straße.
Der Corso Italia ist eine Gehminute entfernt, die Piazza della Borsa und der Canal Grande am Ponterosso drei Minuten, die Piazza Unità d'Italia sechs. Die nächste öffentliche Tiefgarage, Park San Giusto, erreichen Sie zu Fuß in etwa sechs Minuten.
Die Fotos stammen aus dem März 2025 und zeigen die Einrichtung des Geschäfts, das die Fläche damals nutzte; heute ist die Fläche leer.
Wie wir KI in diesen Fotos eingesetzt haben
5 von 8 Fotos mit KI bearbeitet, die Änderungen sind auf dem Foto gekennzeichnet. Die Besichtigung bleibt der einzige Maßstab.
Wie wir sie bearbeitet haben
Die Fotos dieser Anzeige wurden am 28.03.2025 mit einem Smartphone im Ladenlokal, im Zwischengeschoss und vor dem Eingang aufgenommen, als das Lokal von dem damals dort tätigen Geschäft als Laden eingerichtet war: Displaywände, Ware, Vitrinentheken, Kleiderständer, Kartons und die Kasse sind so zu sehen, wie sie an jenem Tag waren. Heute ist das Lokal leer. Fünf der acht veröffentlichten Fotos sind durch ein generatives Bildmodell gegangen (Nano-Banana-Familie von Google, genutzt über die Plattform Higgsfield), jedoch nur begrenzt: In jedem davon sind die Pixel die der Originalaufnahme; vom Modell übernommen wurden nur die Lichtverteilung als weiche Ebene über dem Foto, eine einzige Korrektur der Farbtemperatur und die Stellen, an denen Gegenstände entfernt wurden. Die drei übrigen, nämlich der Blick vom Backoffice zum Eingang, das zweite Foto des Zwischengeschosses und die Außenansicht, sind durch kein generatives Modell gegangen: Licht und Farben wurden wie bei einer normalen Retusche korrigiert. Mit dem Modell entfernt wurden: zwei Werbeaufsteller mit dem Namen des Geschäfts samt ihrem Schatten, zwei am Boden lehnende gerahmte Schilder, das Spiegelbild der fotografierenden Person in einem Spiegel, ein Rest einer Leuchtschrift am Rand eines Fotos, und im Zwischengeschoss eine Plastiktüte, ein Farbeimer, eine Flasche, ein Stück Karton und Reste am Boden. Diese Bereiche umfassen zwischen 0,3 % und 4,6 % jedes Bildes. Die Neon-Leuchtschrift mit dem Namen des Geschäfts wurde in zwei Fotos mit herkömmlicher Retusche, ohne das Modell, entfernt; die blaue Wand wurde aus der Farbe der Wand selbst rekonstruiert. Im dritten, in dem nur ein Stück davon am Rand zu sehen war, hat das Modell sie entfernt, einen letzten hellen Punkt die herkömmliche Retusche. Wo ein Gegenstand entfernt wurde, wurde der dahinter verborgene Teil von Wand, Boden oder Möbel nicht fotografiert: Das Modell oder die Retusche haben ihn plausibel rekonstruiert, zum Beispiel die Front der Vitrinentheke hinter und zwischen den beiden Aufstellern mit dem Boden darunter und auf der Glasplatte der Theke einen Teil der Ware (einen orangefarbenen Gegenstand, ein weißes T-Shirt, einen Schuh), der also nicht die fotografierte Ware ist; vom Originalfoto der Thekenfront ist das Schloss geblieben; am Ende des Durchgangs die im Spiegel gespiegelte Tür hinter der entfernten Person; im Zwischengeschoss die Dielen unter der Tüte und hinter dem Eimer der Fuß der Bogenöffnung zur Straße, mit dem unteren Stück der Verglasung, des Pfostens und der Brüstung. Bewusst belassen wurden die Displaywände mit den Schuhen und den schwarzen Boxen, die Vitrinentheken und ihre Ware, die Kleiderständer, der Hocker, und im Zwischengeschoss der Tisch, die dunkle Platte am Fuß des Bogens mit den Gläsern daneben und ein Stück Karton unter der Platte. In den beiden Innenfotos ohne Modell wurde nichts entfernt: Im Backoffice sind die Kasse, Kabel und Kartons zu sehen, im zweiten Foto des Zwischengeschosses die im ersten entfernte orange Tüte, ein Tablett mit Bechern und ein Stück Karton am Boden. Der Spiegel am Ende des Durchgangs zeigt die Theke des Backoffice mit der Kasse: eine kleine, ferne Spiegelung. Sonst wurde nichts verändert: Maße, Höhen, Öffnungen, Böden, Fenster und Türen, Installationen, Balken, die Natursteinwand und Oberflächen sind wie fotografiert, abgesehen vom unteren Stück der Bogenöffnung hinter dem Eimer, und kein Mangel wurde abgeschwächt oder verborgen: der feine Riss im Deckenputz nahe dem Eingang, die Risse in den Balken, der abgenutzte Dielenboden des Zwischengeschosses mit Fugen zwischen den Brettern und einem fehlenden Brett sowie der abblätternde, fleckige Putz an der hinteren Wand des Zwischengeschosses sind geblieben, wie sie sind. Mit herkömmlicher Retusche wurde in vier Fotos ein Fleck aufgehellt, der von Schmutz auf dem Objektiv stammt und nicht an den Wänden ist; die blaue Wand wurde dort auf einen einzigen Farbton gebracht, wo der Schatten unter der Decke sie violett erscheinen ließ; und unkenntlich gemacht wurden die auf einige Kartons gedruckten Marken, die Aufschrift eines am Boden lehnenden Schilds und der Name eines Geschäfts auf einer Tüte. Die Marken der ausgestellten Schuhe gehören zur Ware des damaligen Geschäfts und sind geblieben. Der Blick auf die Straße durch die verglaste Tür ist wie fotografiert. Das Außenfoto wurde zugeschnitten, um den Arm der Person auszuschließen, die auf die Tür zeigte, die Aufschrift des Schilds wurde mit herkömmlicher Retusche entfernt (die Tafel ist geblieben, leer), und Kennzeichen, Gesichter von Passanten, ein Aufkleber mit QR-Code an der Tür und das Schild des Nachbargeschäfts wurden unkenntlich gemacht. Licht und Farben wurden wie bei einer normalen Fotoretusche korrigiert. Die unbearbeiteten Originalfotos sind auf Anfrage erhältlich; die Besichtigung bleibt der einzige verlässliche Maßstab für den tatsächlichen Zustand der Immobilie.
Schätzung
Was der Einzug kostet
Die Rechnung des Mieters: was einmalig bei Unterzeichnung anfällt und was die Wohnung jeden Monat wirklich kostet. Wo die Anzeige keine Angabe hat, sagen wir es und schätzen nach Standardregeln.
Bei Unterzeichnung
- Erste Monatsmiete
- 1.010 €
- Kaution
- ≈ 2.020 €
Schätzung: in unseren Verträgen meist 2 Monatsmieten, oft 1; gesetzlich höchstens 3. Bei Vertragsende zurück.
- Registrierung des Vertrags
- ≈ 153 €
- Dauer18 Monate
Schätzung: 2 % Registersteuer auf die Jahresmiete (mindestens 67 €), je zur Hälfte von Vermieter und Mieter. Dazu Ihre Hälfte der Stempelgebühren: 16 € je Bogen von 4 Seiten jeder unterschriebenen Ausfertigung, geschätzt 64 € für einen 8-seitigen Vertrag in zwei Ausfertigungen. Die Abwicklung übernehmen wir, ihre Kosten (Online-Registrierung und Bescheinigung) trägt der Vermieter: Hier steht nur Ihre Hälfte von Steuer und Stempelgebühren.
- Maklerprovision
- 3.326,94 €
15 % der Miete für die gesamte Vertragsdauer (18 Monate) zzgl. MwSt.: 2.727 € zuzüglich 599,94 € MwSt. (22 %). Über 18 Monate gilt die Provision für lange Verträge: 2 Monatsmieten zzgl. MwSt.. Nur fällig, wenn der Mietvertrag unterschrieben wird.
Jeden Monat
- Miete
- 1.010 €
- Nebenkosten (Kondominium)
- Auf Anfrage
- TARI (Müllgebühr)
- ≈ 14 €
Schätzung der Anzeige: 173 € pro Jahr, zahlt der Mieter. Bei einem Vertrag bis zu 6 Monaten zahlt sie der Vermieter.
Zum Einzug
≈ 6.510 €
erste Miete + 2 Monatsmieten Kaution + Registrierung + Provision
Echte Monatskosten
≈ 1.024 €
Miete + bekannte Posten: den Rest auf Anfrage
Alle Beträge sind unverbindliche Schätzungen auf Basis der Anzeige und der Standardregeln: maßgeblich ist der Vertrag. Nicht enthalten: Strom, Gas, Internet.
Ausstattung
- neuwertig
- zentrumsnah
Lage
Adresse: SAN SPIRIDIONE 6B, Triest
In Google Maps öffnen (öffnet in einem neuen Tab)Route planen (öffnet in einem neuen Tab)
Wohin Sie ohne Umsteigen kommen
Stadtzentrum
Zu Fuß, etwa 5 Min.
Hauptbahnhof
Zu Fuß, etwa 15 Min.
oderdie Linie 5etwa 15 Min.· alle 10′
ab Haltestelle Piazza della Repubblica
Universität
die Linie 17etwa 20 Min.· alle 10′
ab Haltestelle Via Filzi 3 (Sant'Antonio, Ponte Rosso)
Ospedale Maggiore
die Linie 11etwa 5 Min.· alle 8′
ab Haltestelle Corso Italia
Krankenhaus Cattinara
die Linie 25etwa 30 Min.· alle 14′
ab Haltestelle Corso Italia
Barcola
die Linie 6etwa 25 Min.· alle 15′
ab Haltestelle Via Carducci (Regione)
Porto Vecchio
die Linie 6etwa 25 Min.· alle 15′
ab Haltestelle Via Carducci (Regione)
Opicina
die Linie 64etwa 25 Min.· alle 12′
ab Haltestelle Via Filzi 3 (Sant'Antonio, Ponte Rosso)
Area Science Park
die Linie 51etwa 40 Min.· alle 34′
ab Haltestelle Piazza Oberdan
Muggia
die Linie 20etwa 45 Min.· alle 11′
ab Haltestelle Via Carducci (Luminosa)
Haltestellen in der Nähe
bis 4 Min. zu Fuß
Corso Italia
die Linie 11die Linie 25
Via Roma 8 (angolo via San Nicolò)
die Linie 23
Piazza della Repubblica
die Linie 9die Linie 11die Linie 10die Linie 5die Linie 25
Via Mazzini (angolo Cassa di Risparmio)
die Linie 9die Linie 10die Linie 30die Linie 24
Via Filzi 3 (Sant'Antonio, Ponte Rosso)
die Linie 17die Linie 5die Linie 30die Linie 8die Linie 64die Linie 24die Linie 4
Via Mazzini 4
die Linie 9die Linie 11die Linie 10die Linie 17die Linie 30die Linie 64die Linie 8die Linie 25und 2 weitere Linien
Nachtsdie Linie Adie Linie Bdie Linie Cdie Linie D
Wie oft sie fahren
Corso Italia
| Mo–Fr | Sa | So/Ft. | |
|---|---|---|---|
| die Linie 11Richtung Ferdinandeo | alle 8′ | alle 9′ | alle 19′ |
| die Linie 25Richtung Cattinara (Ospedale) | alle 14′ | alle 17′ | — |
Via Roma 8 (angolo via San Nicolò)
| Mo–Fr | Sa | So/Ft. | |
|---|---|---|---|
| die Linie 23Richtung Piazzale Wartsila | alle 37′ | — | — |
Piazza della Repubblica
| Mo–Fr | Sa | So/Ft. | |
|---|---|---|---|
| die Linie 9Richtung Largo Irneri | alle 7′ | alle 8′ | alle 14′ |
| die Linie 9Richtung Piazzale Gioberti | alle 7′ | alle 8′ | alle 14′ |
| die Linie 11Richtung Corso Italia | alle 8′ | alle 9′ | alle 19′ |
| die Linie 10Richtung Valmaura | alle 8′ | alle 9′ | alle 14′ |
| die Linie 10Richtung Piazza Tommaseo | alle 8′ | alle 9′ | alle 14′ |
| die Linie 5Richtung Roiano | alle 10′ | alle 13′ | alle 20′ |
| die Linie 5Richtung Via Cumano | alle 11′ | alle 13′ | alle 20′ |
| die Linie 25Richtung Corso Italia | alle 14′ | alle 17′ | — |
Via Mazzini (angolo Cassa di Risparmio)
| Mo–Fr | Sa | So/Ft. | |
|---|---|---|---|
| die Linie 9Richtung Piazzale Gioberti | alle 7′ | alle 8′ | alle 14′ |
| die Linie 10Richtung Valmaura | alle 8′ | alle 9′ | alle 14′ |
| die Linie 30Richtung Stazione Ferroviaria | alle 12′ | alle 12′ | — |
| die Linie 24Richtung Stazione Ferroviaria | alle 41′ | alle 41′ | alle 43′ |
Via Filzi 3 (Sant'Antonio, Ponte Rosso)
| Mo–Fr | Sa | So/Ft. | |
|---|---|---|---|
| die Linie 17Richtung San Cilino | alle 10′ | alle 12′ | — |
| die Linie 5Richtung Roiano | alle 10′ | alle 13′ | alle 20′ |
| die Linie 30Richtung Stazione Ferroviaria | alle 12′ | alle 12′ | alle 20′ |
| die Linie 8Richtung Roiano | alle 14′ | alle 16′ | alle 24′ |
| die Linie 64Richtung Strada per Vienna 14 | alle 12′ | alle 17′ | — |
| die Linie 24Richtung Stazione Ferroviaria | alle 41′ | alle 41′ | alle 43′ |
| die Linie 4Richtung Villa Carsia | 4 Fahrten | 4 Fahrten | alle 30′ |
Via Mazzini 4
| Mo–Fr | Sa | So/Ft. | |
|---|---|---|---|
| die Linie 9Richtung Largo Irneri | alle 7′ | alle 8′ | alle 14′ |
| die Linie 11Richtung Corso Italia | alle 8′ | alle 9′ | alle 19′ |
| die Linie 10Richtung Piazza Tommaseo | alle 8′ | alle 9′ | alle 14′ |
| die Linie 17Richtung Via di Campo Marzio | alle 10′ | alle 12′ | — |
| die Linie 30Richtung Via Locchi | alle 12′ | alle 12′ | alle 20′ |
| die Linie 64Richtung Piazza Tommaseo | alle 12′ | alle 17′ | — |
| die Linie 8Richtung Piazzale Valmaura | alle 14′ | alle 16′ | alle 25′ |
| die Linie 25Richtung Corso Italia | alle 14′ | alle 17′ | — |
Fahrpläne können sich ändern: Prüfen Sie sie auf triestetrasporti.it.
Datenquellen
Haltestellen, Linien und Fahrpläne: Region Friaul-Julisch Venetien · TPL FVG, NeTEx-Daten des italienischen National Access Point, veröffentlicht am 11. Oktober 2026, aufbereitet von TriesteAffitti. Takt eines typischen Tages (Werktag 14. Oktober 2026), Fahrpläne gültig bis 31. Dezember 2026. Gehzeiten auf dem Fußwegenetz berechnet (OSRM), Daten © OpenStreetMap contributors (ODbL). Kartenfehler melden.
Interessiert?
Besichtigung buchen oder Informationen anfragen: Telefon oder E-Mail genügt, es antwortet ein Mensch aus unserem Büro.
Besichtigung anfragen
Wählen Sie, wann Sie die Immobilie besichtigen möchten.
Schneller Weg
Schon entschieden? Fragen Sie diese Wohnung an
Wenn Fotos, 3D-Rundgang oder Video Sie bereits überzeugt haben, überspringen Sie die Umwege: In wenigen Minuten geben Sie uns, was wir brauchen, und wir legen dem Eigentümer sofort ein geordnetes Angebot vor.
- Unverbindlich und ohne Zahlung: Die Wohnung wird nicht reserviert.
- Jetzt keine Unterlagen: Die erbitten wir später über einen sicheren Kanal.
- Wir rufen Sie innerhalb eines Werktags an. Der Eigentümer entscheidet.
Miete und Bedingungen sind eine Einladung, eine Anfrage zu stellen: Der Vertrag kommt erst mit der Unterschrift beider Parteien zustande.
Informationen anfragen
Wer Ihnen antwortet
Davide, Giada, Cécile · aus unserem Büro in Triest, kein Callcenter.
Via Torino 34, 2. Stock · Montag bis Freitag, 10 bis 18 Uhr
Ähnliche Angebote
Wohnungssuche
Nicht die richtige? Sagen Sie uns, was Sie suchen
Budget, Lage, Einzugstermin: zwei Minuten, und wir melden uns, sobald eine passende Wohnung hereinkommt — oft bevor sie online ist.
Ausgangspunkt: diese WohnungSofortBis 1.050 €Stadtzentrum
Eigentümer
Haben Sie eine ähnliche Wohnung zu vermieten?
Flex, 3+2 oder 4+4: Wir sagen Ihnen, welche Vertragsform sich für Ihre Wohnung am meisten lohnt, und kümmern uns um alles.