N. 5047 · Sistiana-Duino
Casa in pietra arredata con giardino e pergolato a Duino
Frazione Duino 14 · Sistiana-Duino · Duino Aurisina (TS)
1.400 €al mese
- Libera da subito
- Arredato
- 61 m²
- Piano terra
Solo contratto transitorio, da 1 a 18 mesi
Non è un 3+2 né un 4+4: non è la casa per restare a lungo. Per legge serve una ragione di transitorietà (lavoro a termine, trasferta, studio, cure, casa tua in lavori o in arrivo), da scrivere nella richiesta. Come funziona il transitorio ↗
Casa in pietra arredata con giardino e pergolato a Duino
N. 5047 · Frazione Duino 14 · Sistiana-Duino · Duino Aurisina (TS)
Casa sull'acqua
Il mare a due passi.
La riva a circa 100 metri · il punto di balneazione più vicino a circa 220 metri
Qualità dell'acqua
- in 10 stagioni su 11
- Eccellente
- il mare ad agosto, in media
- 25,4 °C
- giorni l'anno sopra i 20 °C
- 132
- giorni l'anno sopra i 24 °C
- 68
Qualità: Agenzia europea dell'ambiente, punto di balneazione più vicino, stagioni 2015–2025. Mare: satellite NASA JPL MUR, medie 2003–2025 del tratto Duino–Monfalcone.
Caratteristiche immobile
- Superficie
- 61 m²
- Piano
- Piano terra
- Arredato
- Sì
- Classe energetica
- E · 186,61 kWh/m² anno
Condizioni dell'affitto
- Formula
- Transitorio, da 1 a 18 mesi
- Deposito
- 2 mensilità
Descrizione
Casa in pietra del 1900 a Duino, arredata e tutta al piano terra: 61 m² catastali, 3,5 vani; l'APE indica 44,20 m² di superficie utile riscaldata. Soffitti in legno con travi a vista e, nella zona giorno, pavimenti in cotto.
La casa ha un soggiorno, una zona pranzo con portafinestra e una cucina con isola in legno, forno e frigorifero; dalla cucina si esce sul pergolato coperto in legno e sul giardino, con un ulivo, una fontanella a muro e vialetti in mattoni e pietra. Un corridoio porta al bagno, con doccia e finestra, e alla camera, che le foto mostrano solo dalla porta. Termosifoni con caldaia a gas a condensazione del 2021. In casa non si fuma.
A piedi, la fermata dell'autobus 44 per Trieste è a meno di 200 m, il castello di Duino a circa 300 m, il sentiero Rilke a 400 m e il porticciolo a 800 m. Sistiana è a circa 3 km; piazza Unità, a Trieste, a 23 km in auto.
Libera da subito. Classe energetica E (EPgl,nren 186,61 kWh/m² anno).
Stima
Quanto costa entrare
Il conto di chi firma: cosa si paga una volta all'ingresso e quanto costa davvero la casa ogni mese. Dove l'annuncio non ha il dato, lo diciamo e stimiamo con le regole standard.
Alla firma
- Primo canone
- 1.400 €
- Deposito cauzionale
- 2.800 €
Dato dell'annuncio (2 mensilità), restituito a fine contratto.
- Registrazione del contratto
- ≈ 200 €
- Formula del contratto: TransitorioDurata18 mesi
Stima: imposta di registro del 2% sul canone annuo (minimo 67 €), divisa a metà fra proprietario e inquilino. Più la tua metà dei bolli: 16 € per ogni foglio di 4 facciate di ogni copia firmata, stimati in 64 € per un contratto di 8 facciate in due copie. La pratica la seguiamo noi, e le sue spese (registrazione telematica e attestazione) le paga il proprietario: qui ci sono solo le tue metà di imposta e bolli.
- Provvigione d'agenzia
- 4.611,60 €
15% + IVA del canone dell'intero contratto (18 mesi): 3.780 € più 831,60 € di IVA (22%). È dovuta solo se il contratto si firma.
Ogni mese
- Canone
- 1.400 €
- Spese mensili
- 200 €
A forfait: comprendono acqua, wifi, TARI, luce e gas.
- Utenze
- si concordano
Quelle che il forfait non comprende restano intestate al proprietario: la tua quota si concorda prima della firma, a forfait oppure a rimborso dei consumi.
- TARI (rifiuti)
- Compresa nelle spese
È nel forfait delle spese mensili: non si paga a parte.
Per entrare
≈ 9.012 €
primo canone + 2 mensilità di deposito + registrazione + provvigione
Costo mensile reale
≈ 1.600 €
canone + spese a forfait (TARI compresa)
Le cifre precedute da ≈ sono stime indicative sulle regole standard; il deposito è quello indicato dall'annuncio. Il conto esatto è quello del contratto. Escluse le utenze (luce, gas, internet). In questa casa la cifra delle spese è a forfait e comprende acqua, wifi, TARI, luce e gas: queste voci sono già nel conto.
Il mare vicino a casa, in numeri
Il bagno sotto il castello
La casa è nel borgo di Duino, a pochi minuti a piedi dal castello. Sotto le mura c'è il punto di balneazione dove l'ARPA preleva un campione al mese, a circa duecento metri in linea d'aria. Il giudizio dell'AEA, stagione per stagione: «eccellente» dal 2015 al 2025, con una sola eccezione, il 2021, «buona». E nel 2026 i sei controlli dell'estate sono stati tutti nei limiti.
- 10 su 11
- estati con l'acqua «eccellente» per l'AEA
- 132
- giorni all'anno col mare oltre i 20 °C
- 27,1 °C
- il picco misurato in riva
- il mare visto dal satellite, mese per mese
- gradi presi in riva dall'ARPA, prelievo per prelievo
I controlli dell'ARPA e le fonti
Il giudizio europeo, stagione per stagione
- 2015: eccellente
- 2016: eccellente
- 2017: eccellente
- 2018: eccellente
- 2019: eccellente
- 2020: eccellente
- 2021: buona
- 2022: eccellente
- 2023: eccellente
- 2024: eccellente
- 2025: eccellente
- eccellente
- buona
Apri i numeri del grafico
| Mese | Satellite, media °C | Riva, min–max °C | Misure |
|---|---|---|---|
| gennaio | 10,3 | — | — |
| febbraio | 9,2 | — | — |
| marzo | 10,0 | — | — |
| aprile | 13,3 | 11,1–16,4 | 16 |
| maggio | 17,9 | 12,4–19,3 | 15 |
| giugno | 22,9 | 18,0–26,1 | 15 |
| luglio | 25,4 | 20,1–27,1 | 15 |
| agosto | 25,4 | 19,2–26,6 | 21 |
| settembre | 22,7 | 18,5–27,0 | 15 |
| ottobre | 19,1 | — | — |
| novembre | 15,9 | — | — |
| dicembre | 12,7 | — | — |
Come leggere questi numeri. I controlli in riva sono dell'ARPA FVG, stazione IT006032001009 «Duino, sotto il castello»: 108 campionamenti dal 2010 al 2026, scaricati dagli open data della Regione; i gradi presi in riva arrivano fino al 2025. Le classi annuali (2015-2025) sono dell'AEA, l'agenzia europea per l'ambiente; sotto l'eccellenza: 2021 «buona». In quegli anni 4 campionamenti hanno passato il limite di un campione (allegato A del decreto ministeriale del 30 marzo 2010), l'ultimo il 09/08/2023: ecco perché qui mancano le barre col massimo, e contano le classi. La linea del grafico: satellite NASA JPL MUR SST, una media per ogni giorno degli anni 2003-2025, cella di mare più vicina, 45,77 N, 13,6 E; i giorni oltre i 20 °C sono la media fra quegli anni, con l'anno più povero a 116 e il più ricco a 154. Il satellite vede il golfo al largo, l'ARPA la riva: le due cose non si sommano.
Posizione
Indirizzo: Frazione Duino 14, Duino Aurisina (TS)
Apri in Google Maps (si apre in una nuova scheda)Indicazioni stradali (si apre in una nuova scheda)
La fermata più vicina
DUINO, SP 2 (Sentiero) · fino a 4 min a piedi
la G51la 44
Dove arrivi senza cambiare
- Centrola 44circa 75 min
- Stazione Centralela G51circa 45 min
- Barcolala G51circa 35 min
Tutti i collegamenti, le fermate e gli orariMeno dettagli
Posto per posto: dove sali e ogni quanto passa
Centro
la 44circa 75 min· ogni 50′
dalla fermata DUINO SP 2 (Sentiero)
Stazione Centrale
la G51circa 45 min· ogni 24′
dalla fermata DUINO SP 2 (Sentiero)
Barcola
la G51circa 35 min· ogni 24′
dalla fermata DUINO SP 2 (Sentiero)
- Universitàserve un cambio
- Ospedale Maggioreserve un cambio
- Ospedale di Cattinaraserve un cambio
- Porto Vecchioserve un cambio
- Opicinaserve un cambio
- Area Science Parkserve un cambio
- Muggiaserve un cambio
Le fermate vicine
fino a 4 min a piedi
DUINO, SP 2 (Sentiero)
la G51la 44
DUINO, 28 SP 2 (Centro)
la G51la 44
DUINO SP 2 (Sentiero)
la G51la 44
Ogni quanto passano
DUINO, SP 2 (Sentiero)
| Feriali | Sab. | Fest. | |
|---|---|---|---|
| la G51verso Ronchi Polo Intermodale | ogni 26′ | ogni 30′ | 17 corse |
| la 44verso San Giovanni al Timavo | ogni 37′ | ogni 41′ | ogni 39′ |
DUINO, 28 SP 2 (Centro)
| Feriali | Sab. | Fest. | |
|---|---|---|---|
| la G51verso Ronchi Polo Intermodale | ogni 26′ | ogni 30′ | 17 corse |
| la 44verso San Giovanni al Timavo | ogni 37′ | ogni 41′ | ogni 39′ |
DUINO SP 2 (Sentiero)
| Feriali | Sab. | Fest. | |
|---|---|---|---|
| la G51verso Trieste Autostazione | ogni 24′ | ogni 29′ | ogni 60′ |
| la 44verso Piazza Oberdan | ogni 43′ | ogni 43′ | ogni 41′ |
Gli orari possono cambiare: controllali su triestetrasporti.it.
Fonti dei dati
Fermate, linee e orari: Regione Friuli Venezia Giulia · TPL FVG, dati NeTEx del National Access Point pubblicati l'1 novembre 2026, elaborati da TriesteAffitti. Frequenze di un giorno tipo (feriale del 4 novembre 2026), orari validi fino al 28 febbraio 2027. Tempi a piedi calcolati sulla rete pedonale (OSRM) con i dati © OpenStreetMap contributors (ODbL). Segnala un errore della mappa.
Ti interessa?
Prenota una visita o chiedi informazioni: basta un telefono o un'email, ti risponde una persona del nostro ufficio.
Prenota una visita
Scegli quando vorresti visitare l'immobile.
Corsia preferenziale
Avete già deciso? C'è una corsia preferenziale
Se foto, tour 3D o video vi hanno già convinto, saltate i passaggi: in pochi minuti ci date quello che serve e presentiamo subito al proprietario una proposta ordinata.
- Non vincolante e senza pagamenti: la casa non viene bloccata.
- Nessun documento adesso: ve li chiediamo dopo, su un canale sicuro.
- Vi chiamiamo entro un giorno lavorativo. Decide il proprietario.
Il canone e le condizioni indicati sono un invito a presentare una richiesta: il contratto si conclude solo con la firma di entrambe le parti.
Richiedi informazioni
Chi ti risponde
Davide, Giada, Cécile · dal nostro ufficio di Trieste, non da un call center.
Via Torino 34, secondo piano · dal lunedì al venerdì, dalle 10:00 alle 18:00
Solo contratto transitorio, da 1 a 18 mesi
Altri annunci simili
Cerchi casa
Non è quella giusta? Dicci cosa cerchi
Budget, zona, da quando: due minuti, e ti scriviamo noi quando entra una casa che fa per te — spesso prima che vada online.
Partiamo da questa casaSubitoFino a 1.400 €Sistiana-Duino
Proprietari
Hai una casa simile da affittare?
Transitorio, 3+2 o 4+4: ti diciamo quale formula rende di più per la tua casa, e la gestiamo noi dall'annuncio alle chiavi.